Appeal from the Superior Court of the District of Columbia (M-7127-01) (Hon. Frederick H. Weisberg, Trial Judge)
Before Terry and Steadman, Associate Judges, and Belson, Senior Judge.
The opinion of the court was delivered by: Terry, Associate Judge
Submitted December 3, 2002
Appellant was charged by information with sim ple assault, attempted cruelty to children in the second degree, and attempted possession of a prohibited weapon. All of these charges arose from the same incident, in which appellant struck her sixteen-year-old daughter on the shoulders and legs with a wooden dowel. At a non-jury trial, appellant conceded that she struck and caused harm to her daughter, but claimed self-defense and asserted the parental discipline privilege. The trial court rejected both of these defenses, and found appellant guilty of simple assault and attempted cruelty to children; however, it acquitted her of attempted possession of a prohibited weapon. On appeal she contends that the evidence was insufficient to support either of her convictions because the government failed to prove that she intended to harm her daughter and failed to rebut her defense of parental discipline. *fn1 We affirm.
On April 27, 2001, appellant's daughter, sixteen-year-old Janella Lee, planned to attend a luncheon at her young son's day care center but did not arrive until after the luncheon had ended. Appellant, who lived with her daughter across the street from the day care center, was upset that Janella had missed her son's luncheon. When appellant realized that Janella had returned home and was inside the house, she beckoned her to com e outside, where appellant angrily confronted her. Janella, according to appellant, "threw her hand up in my face," whereupon appellant struck her several times with a wooden dowel, *fn2 causing bruises and abrasions to Janella's shoulders and legs.
Appellant then went to her bedroom and took a nap. When she awoke, she noticed that her daughter had "packed her stuff and left." Janella had in fact gone to the emergency room at Washington Hospital Center, where she was treated by Dr. Hossein Khorashadi. In his testimony Dr. Khorashadi described Janella's injuries as contusions and abrasions which were not life-threatening. Later that evening, at approximately 9:00 p.m., Officer Willis Mitchell from the Metropolitan Police Youth and Family Division met with Janella and took photogtraphs of her injuries; the photographs were admitted into evidence at trial. Officer Mitchell testified that he "observed bruises and abrasions about her arms and legs."
Appellant was the only defense witness. She testified that when Janella "threw her hand up in my face," she thought Janella was trying to assault her. To fend off the apparent attack, and to discipline her daughter, appellant struck Janella several times with the broken dowel. She conceded on cross-examination that she and her daughter "both had lost some type of control."
To convict someone of simple assault, the government must prove (1) an act on the part of the defendant, (2) the apparent present ability to injure or frighten the victim, and (3) the intent to do the act that constituted the assault. See Macklin v. United States, 733 A.2d 962, 964 (D.C. 1999). Although the evidence in this case shows that a battery occurred, "a defendant charged with assault may be convicted of that offense even though the evidence establishes that he or she committed an actual battery." Ray v. United States, 575 A.2d 1196, 1199 (D.C. 1990). Moreover, because assault is a general intent crime, "there need be no subjective intention to bring about an injury." Anthony v. United States, 361 A.2d 202, 206 n.5 (D.C. 1976).
The government acknowledges that a defendant charged with either assault or cruelty to children may claim the privilege of parental discipline. That defense has two components. First, the force used by the defendant must have been used for the purpose of exercising parental discipline; second, the force must have been reasonable. Newby v. United States, 797 A.2d 1233, 1235 (D.C. 2002). Once this defense is raised, the government has the burden of refuting it by proving beyond a reasonable doubt that "the parent's purpose in resorting to force against her child was not disciplinary, or that the force she used was unreasonable." Id. at 1237; accord, In re L.D.H., 776 A.2d 570, 575 (D.C. 2001) (corporal punishment "must be reasonable under the facts and circumstances of the case").
Although the trial judge found that appellant's intent in striking her daughter with the wooden dowel was not to inflict pain, he also found that what she did was not "an exercise of reasonable corporal punishment or discipline, and therefore [she] exceeded her parental right to discipline her child in that manner, and by doing so, assaulted her." Appellant does not argue that the elements of assault were not proven; rather, she contends that the trial judge erred in finding that her act of disciplining her daughter was not reasonable under the circumstances. To support her claim that the discipline was reasonable, she urges us not to view the incident "in a vacuum," but to consider "the "history of frustration and anger" arising from appellant's "attempt to keep her daughter from falling into the same trap she had fallen into." *fn3
The circumstances to be considered when determining whether the punishment was unreasonable include "the child's age, health, mental and emotional development, alleged misconduct on this and earlier occasions, the kind of punishment used, the nature and location of the injuries inflicted, and any other evidence that [may be] relevant." CRIMINAL JURY INSTRUCTIONS FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA, No. 4.06 (4th ed. 1993). It is true that appellant's daughter, at age sixteen, was no longer a small child and, according to appellant's testimony, had a history of poor behavior. Nonetheless, there is ample evidence in the record to support a finding that the corporal punishment used by appellant was not reasonable under the circumstances. The daughter's transgression was merely a failure to attend her son's ...